Communication Écrite: Articles, Genres, Nombres



Travaillez Indépendamment!
1. Écrivez 10 phrases en utilisant le nombre et le genre! Téléchargez les sur le blog : http://www.productionecriteabad21tekno.blogspot.com.
2.  Chaque téléchargement doit être commenté par deux personnes (étudiants).

45 comments:

  1. 10 phrases en utilisant l'article, le nombre et le genre
    1. Il enseigne l'histoire et la géographie.
    2. J'admire le president de la Turquie.Il est un chef courageux contre le mal.
    3. Il y a un beau pont en Turquie. C'est le pont de Galata.
    4. J'ai une soeur et trois petits frères, ma soeur est mariée et mes frères sont étudiants.
    5. Mon livre préfère est le roman.
    6. De toutes les saisons, je préfère l'hiver, car en hiver je ne me sens pas chaud et je ne transpire pas.
    7. Je préfère vivre dans la ville,parce que dans la ville je vois qu'il y a de possibilités de travaille et un meilleur niveau de vie, plus d'instituts pour améliorer la qualité de l'education.
    8. Le français est une belle langue.
    9. Je n'aime pas étudier les mathématiques.
    10.Les robes sont très chères, je ne peux pas les acheter pour ma maman

    ReplyDelete
    Replies
    1. menurut saya pada no 6 seharusnya:
      Des toutes les saisons, je préfère l'hiver, car en hiver je ne me sens pas chaud et je ne transpire pas.
      karna menurut saya musim itu pluriel.
      itu menurut saya tetapi kembali ke anda juga.
      merci

      Delete
  2. LES ARTICLES, LES GENRES, ET LES NOMBRES
    1. C’est un dictionari francaise et indonesien.
    2. J’ai une voiture, mais maintenant la voiture est vendu.
    3. Ce sont des stylos, les stylos sont sur ma table.
    4. C’est une enveloppe, l’enveloppe est blanche.
    5. Il y a eu un cambriolage, le voleur a été arrêté.
    6. Passe moi les papiers qui sont sur la table.
    7. Le poisson rouge est une espèce raffinée qui aime le confort.
    8. Un homme est entré dans la salle.
    9. Hier, j’ai vu un bon film.
    10. C’est la rue de la sudirman, c’est une rue très occupè à medan.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Untuk nomor 1, penulisan yang benar untuk kamus adalah " Un dictionnaire" dan francaise harus di ganti dengan "Français", karena Un dictionnaire merupakan nomina masculin.

      Untuk nomor 10, kata occupé harus diganti menjadi "occupée" karena une rue merupakan nomina féminin.

      Delete
    2. Untuk nomor 1, penulisan yang benar untuk kamus adalah " Un dictionnaire" dan francaise harus di ganti dengan "Français", karena Un dictionnaire merupakan nomina masculin.

      Untuk nomor 10, kata occupé harus diganti menjadi "occupée" karena une rue merupakan nomina féminin.

      Delete
    3. Saya sedikit menambahi komentar yang di berikan oleh saudari yola...
      #c'est un dictionairi francaise et indonesien.
      Seharusnya : c'est un dictionaire français et et indonésien.
      Français pas francaise.

      Merci...

      Delete
    4. Untuk nomor 2 penulis bermaksud menerangkan bahwa dulu dia memiliki mobil, namun sekarang tidak lagi sebab sudah dijual. untuk itu pada kalimat pertama tidak boleh menggunakan kala waktu present, melainkan menggunakan kala waktu imparfait.

      Seharusnya begini:
      J’avais une voiture, mais maintenant la voiture est vendu.

      Delete
  3. 1. J'ai une voiture rouge, et la voiture est en panne.
    2. Tous les professeurs en france ont une grande maison avec piscine au centre ville.
    3. Les enfants aiment beaucoup manger des bonbons.
    4. L'arc de triomphe est une destination populaire à Paris après la tour eiffel.
    5. Ce soir, on apprend le français, et on utilise un cahier d'exercice.
    6. J'achète deux téléphone portable, le premier téléphone portable est cher et le deuxième téléphone portable est moins cher.
    7. Ma soeur aime ce garçon parcequ'il a un beau visage.
    8. Le vendeur n'elle sert pas bien, donc elle laisse les courses à la caisse.
    9. Marie trouve la citrouille dans le jardin, et puis elle fait une tarte de citrouille.
    10. Jean met une chemise bleue dans le sac.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tulisannya sangat bagus sekali. Saya ada masukan sbb.
      untuk nomor 6 sebaiknya tidak mengulangi kata téléphone portable.

      Kalimatnya bisa dibuat begini saja:
      J'achète deux téléphone portable, le premier est cher et le deuxième est moins cher.

      Delete
  4. 1. son neveu a un beau portable bleu dans la chambre.
    2. Votre oncle regarde une voiture rouge devant le parc.
    3. Sa tante a acheté des brocolis au supermarché la semaine dernière.
    4. Ma soeur va prendre une bouteille à la cuisine.
    5. Mon frère adore boire un café au restaurant à 18 heures.
    6. Ma mère a reçu une lettre d'Amérique, hier.
    7. Sa nièce a donné la valise et la chemise à Nurhalimah.
    8. Son petit-enfant a joué le vélo devant le parc avec son ami, le mois dernier.
    9. Maida forme le restaurant à 22 heures la semaine prochaine.
    10. Mon père aime beaucoup jouer des échecs avec ses amis.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kalimat yang dibuat sudah sangat bagus saya rasa.
      Sekedar koreksi dan masukan, menurut saya sebaiknya begini untuk nomor 1 begini saja :
      son neveu a un bon portable bleu dans la chambre.

      Selebihnya sudah bagus sekali.

      Delete
  5. 5. Mon frère adore boire un café au restaurant à 18 heures.
    = untuk nomor 5 kita gunakan article partitif pada kata "un café" yang berubah menjadi "du café" mengapa partitif? karena kata "café" tidak terhitung jumlahnya, setiap benda yang tidak terhitung jumlahnya kita menggunakan article partitif.
    Kecuali untuk verba préférences seperti aimer, adorer, détester, et préférer.
    Nurhayati mengunakan "adorer" pada verba pertama, tetapi pada verba kedua nurhayati menggunakan "boire" jadi kita tetap menggunakan partitif karena kalimat tersebut merujuk kepada aktivitas (boire) walaupun ada verba "adorer" sebelumnya.
    Perbaikannya:
    Café = (nom mascula) jadi kita menggunakan "du" yang berasal dari "de le"

    = Mon frère adore boire du café au restaurant à 18 heures. ✅

    Nah jika seandainya kalimat tersebut hanya menyatakan kesukaan/rasa (préférences) tanpa adanya aktivitas maka kita TIDAK menggunakan article partitif.
    Contoh:
    J'aime le chocolat
    J'aime beaucoup le gâteau
    Je préfère le café.

    Tapi jika itu menyatakan aktivitas seperti (manger, boire, consommer) maka kita menggunakan article partitif.
    Contoh:
    Je mange du chocolat.
    Je bois du café.
    Je consomme des fruits tous les jours.

    8. Son petit-enfant a joué le vélo devant le parc avec son ami, le mois dernier.
    = Untuk kata "jouer" kita harus menggunakan PREPOSISI (tidak boleh hanya menggunakan article défini).
    Preposisi tersebut bisa berupa preposisi "À" ataupun preposisi "DE" (tergantung konteksnya).
    Untuk "jouer + vélo" kita menggunakan preposisi "À"
    Kata "joué le vélo" berubah menjadi "joué au vélo"

    Untuk preposisi "à":
    À le: berubah menjadi "AU"
    À la: tidak berubah, tetap "À LA"
    À l': digunakan pada kata benda yang berawalan voyelle atau h. Bentuknya tetap (À L')
    À les: untuk kata benda jamak, bentuknya berubah menjadi "AUX"

    Jadi untuk perbaikannya menjadi:
    = Son petit-enfant a joué au vélo devant le parc avec son ami, le mois dernier.✅

    9. Mon père aime beaucoup jouer des échecs avec ses amis.
    = Untuk "jouer + échecs" kita menggunakan preposisi "À"

    Échecs: kata benda jamak (pluriel) bentuknya berubah menjadi "aux"

    Untuk perbaikannya menjadi:
    Mon père aime beaucoup jouer aux échecs avec ses amis.


    Voilaaa

    ReplyDelete
  6. D'accord...
    Merci beaucoup Nurul... :)

    ReplyDelete
  7. 1. Son portable est noir
    2. la television est grande.
    3. il est dans le bureau.
    4. mes amis est au campus.
    5. il est l'etudiant ici.
    6. le cinema est proche.
    7. j'ai des livres.
    8. ils ont vieux
    9. c'est un stylo.
    10. c'est une chambre.

    ReplyDelete
  8. 1. l'homme est seul
    2. la femme de martin est belle
    3. j'achete une nouvelle voiture
    4. j'ai besoin d'un stylo, un livre et des papiers.
    5. Susanti raconte la vie
    6. elle prends le taxi
    7. lusi fait une poesi
    8. nous avons trois professeurs
    9. M Dudu a cinq chats
    10. le chat aime la poisson

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kalimat yang dibuat cukup bagus saya rasa.
      Sekedar koreksi dan masukan, menurut saya sebaiknya begini untuk nomor
      3. seharusnya ada accent: j'achète une nouvelle voiture

      Delete
  9. 1. je veux une voiture
    2. j'aime la chocolat
    3. elle a un camarade
    4. dodi achete une chemise
    5. portez le dictionaire!
    6. il vend ses fleurs
    7. la boit est grand
    8. la porte est ouverte
    9. sa mere est belle
    10. son papa est beau

    ReplyDelete
    Replies
    1. nomor 2: chocolat itu kan masculin, harusnya le chocolat

      Delete
    2. untuk nomor 7 itu keliru. boite itu feminim. jadi kalimat yng benar "la boite est grande""

      Delete
  10. 1. le livre est perdu
    2. il aime le the
    3. susi adore le cafe
    4. Ronin a des chambres
    5. je vais au campus en deux bus
    6. le bus est arrete
    7. il ya 5 chaises
    8. il y a un stylo
    9. il y a deux personnes
    10. il y a braucup de maisons.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 1. Untuk nomor 5 bukankah harusnya kata bus ditambah s? karena itu kan jamak. harusnya ditambah s. yang benar itu harusnya: je vais au campus en deux buss

      2. Untuk nomor 10 mungkin salah ketik. yang benar itu beaucoup

      terima kasih

      Delete
  11. 1. son frere a un beau portable bleu
    2. Votre oncle regarde une voiture
    3. Sa tante a acheté des brocolis au supermarche
    4. Ma soeur va prendre une bouteille d'eau.
    5. Mon frère adore boire le the au.
    6. Il aime les bonbon
    7. il y a deux chats chez moi
    8. j'aime un garcon
    9. Sutrisno ne veulent pas le moto
    10. Sutar et Mariyati achete une nouvelle maison

    ReplyDelete
    Replies
    1. nomor 6 harusnya les bonbon pakai s. les bonbons. karena lebih dari satu

      nomor 8 harusnya j'aime le garcon

      Delete
    2. Sekedar koreksi dan masukan, menurut saya sebaiknya begini untuk nomor
      3. seharusnya ada accent: Sa tante a acheté des brocolis au supermarché
      5. seharusnya ada accent pada kata « the », dan dilengkapi keterangan. Misalnya : Mon frère adore boire le thé au lait.
      6. Seharusnya ada s setelah kata « bonbon » : Il aime les bonbons
      9. Ada kesalahan konjugasi verba vouloir. Seharusnya : Sutrisno ne veut pas le moto
      10. Ada kesalahan konjugasi verba acheter. Seharusnya : Sutar et Mariyati achètent une nouvelle maison

      Delete
  12. 1. C'est mon stylo
    2. Il a deux crayons
    3. Yuni, et Ani portons des ordinatrice.
    4. Il ya 30 chaises dans la classe.
    5. Le professeur montrer un image.
    6. Je prends quelque papiers
    7. Il met un peinture sur le mur.
    8. je mets mon sac.
    9. Il y a deux portables.
    10. Il y a un livre

    ReplyDelete
    Replies
    1. ada salah konjugasi di nomor 3 itu. Yuni et Ani = elles, bukan Nous. jadi yang benar itu Yuni, et Ani portent des ordinatrice.

      Delete
    2. untuk nomor 3 itu mungkin maksudnya ordinateur, bukan ordinatrice

      Delete
  13. Communication Écrite: Articles, Genres, Nombres
    1. la table est belle.
    2. il y a beaucoup de ventilateur dans ma maison.
    3. il est trop serieus.
    4. Mon pere est acteur.
    5. Il y a 20 classes dans l'ecole.
    6. Nous avons 4 classes dans la section francais.
    7. Mes parents habitent a la campagne.
    8. Je veux acheter une miroire.
    9. Je n'ai pas une dictionnaire.
    10. Il a deux velos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 1. Untuk nomor 2 salahnya ada di ventilateur. harusnya pakai s karena itu kan banyak (beaucoup).
      2.Nomor 6 itu harusnya française. ada e dibelakangnya. dia harus mengikuti yang sebelumnya. kata yang sebelumnya adalah section. dan kata section itu jenis kelaminnya feminin.

      Delete
  14. 1. Ce sont mes camarades
    2. Il y a trop de personnes dans la classe.
    3. Elles aiment le chat.
    4. Il a 3 tables dans sa chambre.
    5. Le etudiants eduient bien hors de la classe.
    6. Il donne des cadeaus.
    7. Il y a seulement une chemise dans mon sac.
    8. Mon mere a deux enfants.
    9. Il y a quatre voitures.
    10. Il y a une personne devant le campus.

    ReplyDelete
    Replies
    1. saya rasa sudah bagus yang kamu kerjakan

      Delete
    2. Ada sedikit kesalahan di nomor 5. harusnya menggunakan artikel les. karena itukan siswanya jamak. terus mungkin itu salah tulis "eduient", munkin maksudnya etudient.

      Nomor 6 juga kurang benar. harusnya cadeaux. dia ditambah x karena akhiran au. seperti yang ada di materi di blog ini.

      Delete
  15. 1. son pere a en voiture
    2. Mon oncle va acheter une voiture blanc
    3. Leur tante a acheté des legumes au supermarche.
    4. Ma maman va prendre un cafe.
    5. Son frère aime boire un lait.
    6. Il aime le pizza.
    7. il y a trois portables dans mon sac.
    8. Il prefere le livre.
    9. nous ne voulons pas l'argent.
    10. J'ai besoin de beaucoup d'amis.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nomor 2 itu harusnya Mon oncle va acheter une voiture blanche. Karena voiture itu kan feminin, jadi blancnya harus mengikuti voiture, jadinya blanche

      Delete
  16. eh maaf harusnya nomor 5 itu le lait.

    ReplyDelete
  17. 1. la classe est grande.
    2. J'aime le i phone.
    3. Helmi aime ma amie.
    4. Il a des chambres.
    5. Il va au campus en bus.
    6. Le taxi n'est pas noir.
    7. j'ai 25 chaises dans la classe.
    8. Elle n'a pas un stylo.
    9. Nous sommes en train d'attendre deux personnes.
    10. Mon patron vient d'acheter une nouvelle maison.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nomor 3 itu harusnya mon amie. walaupun amie itu perempuan, tapi dia di awali pakai huruf vokal. nah kalau berjumpa dengan huruf vokal ga boleh pakai ma, harus pakai mon.

      Nomor 8 itu harusnya Elle n'a pas de stylo. karena kalau kalimat negatif itu ga boleh diikuti article lain selain de (kecuali kalau ada pengecualian).

      Delete
  18. Super! Il faut pratiquer et faire toujours des exercises pour maitriser bien les francais.

    ReplyDelete